Ik was vannacht ff uit wezen zuipen in Grijpskerk, hangt er in het kroeg-gedeelte een houten bordje met een spreuk;
"God maik oet 't golden koren,
dei Grunnegers, Fraizen en Drentenoaren.
Oet 't kaf en ander nait te broeken resten, muik e dei snakkers, oet 't westen"
Vertaling;
'God maakte uit het gouden koren,
de Groningers, Friezen en Drentenaren.
Uit het kaf en andere niet te gebruiken resten,
maakte hij de snakkers (losers/eikels/whatever), uit het westen'
Ik vond hem wel cool, ook al ben ik niet echt gelovig ofsow.....
Wie weet er nog meer van dit soort BESTAANDE spreuken?
|