Forums Afdelingen Zoek Personal  
  Je bent niet ingelogd.

Begin Forum - engelse vertaling

   Topics
MF - TF - EF - UF
MeF - PF - BeF - CF
   Sales
   Brommers - Blok - Cilinder
   Overige Updates
FAQ - KB - Nieuws - Gallery
Links - Projecten
   Online Users
   Er zijn 1068 users online.

Brommerforum.nl wordt gehost door:
Zeke Internet Services
  Begin Forum - Topic #34113 - engelse vertaling
Pagina 1 van 1
Spring naar pagina: 1
Dit topic is 466 keer bekeken. Log in om te kunnen reageren op dit onderwerp.

50cc crosser 3-1-2006 12:47 Print topicpost

Posts: 1866
kan iemand voor mij even deze woorden vertalen naar het nederlands



swept volume = ?
duration of the exhaustport = ?
maximum power rmp = ?
diameter of the exhaustport = ?
lenght of the exhaustport = ?

en hoe kun je die 5 dingen meten


a.v.b.
 
2 stroke ain't for everybody but for those that it is

De Schout 3-1-2006 12:49 Print reply
Posts: 5327
Quote:
Oorspronkelijk gepost door: puchdriverjohn
kan iemand voor mij even deze woorden vertalen naar het nederlands



swept volume = verplaatste volume
duration of the exhaustport = de 'tijd' in graden dat je uitlaat poort open staat
maximum power rmp = toerental waarbij je maximum vermogen word gehaald
diameter of the exhaustport = diameter van de uitlaatpoort (ik gok je aansluiting aan de cilinder.)
lenght of the exhaustport = lengte uitlaatpoort(afstand van je zuiger tot de aansluiting van je uitlaat op de cilinder

en hoe kun je die 5 dingen meten


a.v.b.


 
tune tweak fiddle bang bummer
tsxj oran 3-1-2006 12:50 Print reply

Posts: 6498
Quote:
Oorspronkelijk gepost door: puchdriverjohn
kan iemand voor mij even deze woorden vertalen naar het nederlands



swept volume = ?
duration of the exhaustport = ?
maximum power rmp = ?
diameter of the exhaustport = ?
lenght of the exhaustport = ?

en hoe kun je die 5 dingen meten


a.v.b.

slagvolume
uitlaatpoort timing
diameter uitlaatpoort
lengte uitlaatpoort

 
oud
50cc crosser 3-1-2006 12:53 Print reply

Posts: 1866
of weet iemand een site waar ik woorden kan vertalen
 
2 stroke ain't for everybody but for those that it is
tsxj oran 3-1-2006 12:53 Print reply

Posts: 6498
slimbo het is net voor je vertaald
btw je kunt dit soort "tuning" vragen beter in het algemene tuning topic vragen

Dit bericht is gewijzigd door tsxj oran op 3-1-2006 om 12:54 uur.
 
oud
50cc crosser 3-1-2006 12:54 Print reply

Posts: 1866
ow owke bedankt
 
2 stroke ain't for everybody but for those that it is
GTC_Daan 3-1-2006 12:54 Print reply

Posts: 420
je stinkt naar poep
m_a_r_k 3-1-2006 12:55 Print reply

Posts: 1061
Quote:
Oorspronkelijk gepost door: puchdriverjohn
of weet iemand een site waar ik woorden kan vertalen


http://www.freetranslation.com
 
Toon 3-1-2006 12:56 Print reply

Posts: 1679
KaWaReZ 3-1-2006 12:58 Print reply

Posts: 20582
ZX 10 :) || Houdoe FM!! Wij maken je radio pas echt stuk! || ZX10,5 , stukgatiellufachtennegentuges

Dit topic is 466 keer bekeken. Log in om te kunnen reageren op dit onderwerp.
Pagina 1 van 1
Spring naar pagina: 1
 
Copyright © 2000 - 2016 - All rights reserved