Brommerforum.nl - Print: Reply

Deze reply is gepost in de afdeling Gallery in het onderwerp 'Yamaha Tzr' (ID 997).
De reply is geschreven door falco (UserID 12740) op 24-5-2008 12:54.
Quote:
Oorspronkelijk gepost door: Joel_koningslust
nog ff terugkomend op de foto's van die koppeling
deze bedoelt syp volgends mij
afbeelding
afbeelding
afbeelding
en deze tekst staat erbij ( iemand goed in zweeds vertalen? )
Minarelli kopplingsarm
Då kopplingsvajern i orginal är dragen där förgasaren passar bäst, rekommenderar jag att man bygger om kopplingsarmen och vrider den 90 grader så att vajeränden fästes upp på ramen vilket medför att kopplingsvajern hamnar parallellt med motorn i stället.
Toen de koppeling+staalkabel in orginal is de trekken daar de carburateur passen best, aanbevelen ik dat men verbouwen de koppeling+arm en draaien hij 90 mates zodat de staalkabel+einde werden hechten op op de raam die meebrengen dat de koppeling+staalkabel belanden parallel met de motor in de plaats.[vertaalmachine/]
Copyright © 2000 - 2016 - All rights reserved